Thursday 8 December 2016

Evergreen

After plagiarising his Times columns for Monday 24 and Tuesday 25 October, Ray, who is nothing else if not a creature of habit, was never likely to change course in midweek.

Here's how his column began for Wednesday 26:


And here's how it continues:


And here's how that move was annotated on page 28 of the first volume of My Great Predecessors (Garry Kasparov, Everyman 2003):


The Evergreen Game, as I'm sure you knew.

Black's eighteenth:

White's nineteenth:

That's Lasker plagiarised as well, of course, and not for the first time.

Black's nineteenth:

The note in My Great Predecessors is very long, but here's the "roughly equal endgame"...


Black's twentieth:

Black's twenty-second:

The game itself may be Evergreen. Ray's stolen annotations, a little less.

- - - - -

And to cut a long story short, of course he did Thursday and Friday as well. Just so you don't have to take my word for it, here's the evidence. (Obviously this does have the effect of cutting a short blog post very long. Sorry about that.)

Thursday 27 October started like this.


It continued thus:

Here's how that move was annotated on page 32 of the first volume of My Great Predecessors (Garry Kasparov, Everyman, 2003). You have to hunt about a bit to find the plagiarised bit, but I'm sure you'll manage.


White's seventh is easier to match


and match it Ray certainly did.


Black's fifteenth:

White's sixteenth:

Black's seventeenth:

Odd that "refutation" should be changed to "combination".

White's twentieth:

Black's twenty-second:

Zukertort too goes unacknowledged.

Black's twenty-third:

As does Bauer.

That was Thursday 27. This is how his column for Friday 28 began.


It proceeded like so:

which in My Great Predecessors appears like this.


Following the classical rules perhaps, though not the rules of copyright or journalistic ethics.

Black's thirteenth:

White's seventeenth:

White's twentieth:

White's twenty-third:

Black's twenty-third:

Ripping off Chigorin as well there. But we end with White's twenty-fourth:


Ever felt Ray's Times career should come to a highly dramatic finish?


Ray Keene plagiarism index
Plagiarised by Ray index

1 comment:

AngusF said...

A lightly-annotated fragment of the Paulsen – Morphy game appeared in Ray’s Spectator column of 3 December 2005 and shared some of the MGP text after White's 20th move and Black's 23rd.